Hamburger Anzeiger - Politik (Deutsch)

Biden an Thanksgiving: Dankbar für meine Familie und für "friedliche" Machtübergabe

US-Präsident Joe Biden hat sein letztes Thanksgiving als Staatsoberhaupt auf der Insel Nantucket im Bundesstaat Massachusetts gefeiert. Vor einer Familienfeier besuchte der 82-Jährige am Donnerstag zusammen mit seiner Frau Jill und seinem kleinen Enkelsohn Beau eine Feuerwehrwache in Nantucket. Vor Journalisten sagte Biden, er sei dankbar für seine Familie, für eine "friedliche" Machtübergabe im Weißen Haus und "dass wir durch die Gnade Gottes weitere Fortschritte im Nahen Osten erzielen konnten".

Chaos bei Wahlen in Namibia - Behörde kündigt zwei zusätzliche Wahltage an

Wegen massiver organisatorischer Probleme bei den Parlaments- und Präsidentschaftswahlen in Namibia hat die Wahlbehörde in dem Land zwei zusätzliche Wahltage für 36 Wahllokale angekündigt. "Um die Fortsetzung der Wahl in den identifizierten Wahllokalen zu ermöglichen", werden diese am Freitag und Samstag geöffnet sein, wie die Namibische Wahlkommission (ECN) am Donnerstagabend erklärte. Zuvor hatten 19 von 20 Oppositionsparteien angesichts des Chaos' eine Aussetzung der Abstimmung gefordert.