Hamburger Anzeiger - Noticias de actualidad de Hamburgo, el norte de Alemania, Alemania y Europa, en seis idiomas, todos los días las veinticuatro horas del día

Xiomara Castro forjó su liderazgo encabezando las protestas contra el golpe de Estado que derrocó a su esposo, Manuel Zelaya, en 2009. Trece años después, la dirigente de izquierda se convirtió en la primera mujer en gobernar Honduras.

La tasa de desempleo en España cayó con fuerza en 2021 y en un año retrocedió del 16,13% al 13,3% de la población activa, lo que implica que se sitúa hoy en un nivel previo a la pandemia, anunció el jueves el Instituto Nacional de Estadística (INE).

Estados Unidos advirtió contra los riesgos globales de una eventual invasión de Ucrania y aseguró haber propuesto una "vía diplomática seria", aunque rechazó cerrar la puerta de la OTAN a esta antigua república soviética como pedía Moscú.

Se acabaron teletrabajo, mascarillas y pasaportes sanitarios. Inglaterra recupera el jueves la casi normalidad con el levantamiento de restricciones, gracias a una mejora en la pandemia que próximamente verá desaparecer también los test a los viajeros y las cuarentenas de los infectados.

La marina tailandesa y los científicos estaban movilizados este jueves para contener un vertido de petróleo de un oleoducto submarino que derramó decenas de miles de litros en el Golfo de Tailandia.

Las calles de Israel, Cisjordania y los lugares santos de Jerusalén aparecieron el jueves cubiertos de blanco tras una inusual nevada en esta región poco acostumbrada a estos episodios.

La tasa de desempleo en España cayó con fuerza en 2021 y en un año retrocedió del 16,13% al 13,3% de la población activa, lo que implica que se sitúa hoy en un nivel previo a la pandemia, anunció el jueves el Instituto Nacional de Estadística (INE).

Corea del Norte disparó el jueves dos supuestos misiles balísticos, su sexta prueba armamentista en lo que va del año, informaron las fuerzas armadas surcoreanas.

La empresa estadounidense Apple ha recuperado el liderazgo en el mercado de teléfonos inteligentes en China después de seis años, alcanzando una cuota récord de mercado en el último trimestre de 2021, indicó un estudio.

Un hospital de Boston rehusó un trasplante de corazón a uno de sus pacientes por no estar vacunado contra el covid-19 argumentando que el procedimiento sería un fracaso, reportaron medios televisivos de Estados Unidos.

La convocatoria de un referendo para revocar el mandato del presidente venezolano, Nicolás Maduro, quedó prácticamente descartada este miércoles, luego que la oposición decidiera boicotear el proceso de recolección de firmas por considerar que las condiciones impuestas por la autoridad electoral lo hacían inviable.

Investigadores australianos descubrieron un extraño objeto giratorio en la Vía Láctea que, según dicen, es diferente de todo lo que los astrónomos han visto hasta ahora.

Corea del Norte disparó la mañana del jueves un "proyectil no identificado", su sexta prueba armamentista en lo que va del año, informaron las fuerzas armadas surcoreanas.

Los Ángeles busca prohibir la extracción de petróleo en la ciudad, después de que este miércoles el concejo municipal votó para impedir la construcción de nuevos pozos y desactivar los existentes.

Las conversaciones entre Rusia y Ucrania en París, en pleno recrudecimiento de la tensión en la frontera, "no fueron sencillas" y continuarán con una nueva ronda dentro de dos semanas en Berlín, anunció este miércoles el enviado del Kremlin, Dmitri Kozak.

El lucro operativo de Samsung Electronics subió 53,3% en el cuarto trimestre de 2021 gracias a las ventas históricas en el año, reveló la empresa el jueves en un documento regulatorio.

Corea del Norte disparó la mañana del jueves un "proyectil no identificado", su sexta prueba armamentista en lo que va del año, informaron las fuerzas armadas surcoreanas.

La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) anunció este miércoles una batería de medidas para proteger a las comunidades más afectadas por la contaminación, sobre todo afroestadounidenses, pero también latinos e indígenas.

Un hombre de Texas admitió haber intentado ingresar ilegalmente a dos personas dentro de un ataúd envuelto en una bandera de Estados Unidos --como los que transportan los cuerpos de soldados muertos en combate--, informó el miércoles el Departamento de Justicia.

Tesla, impulsado por la avidez por sus vehículos eléctricos, obtuvo un beneficio récord de 5.500 millones de dólares en 2021, pero advirtió que los problemas con su cadena de suministros podrían persistir este año.

El laboratorio estadounidense Moderna anunció el miércoles que inició los ensayos clínicos de una dosis de refuerzo de la vacuna diseñada específicamente contra la variante ómicron.

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) urgió el miércoles garantizar la reapertura segura de las escuelas al iniciarse el tercer año de la pandemia de covid-19, descartando que para esto sean necesarias altas tasas de vacunación anticovid entre niños.

El flujo de venezolanos en la frontera entre México y Estados Unidos creció 2.170% en 2021 como consecuencia de la crisis humanitaria en Venezuela, afirmó este miércoles el delegado del líder opositor Juan Guaidó en Washington.

El Banco Central de Chile volvió a aumentar este miércoles su tasa de interés de referencia, que pasó de 4% a 5,5%, para contener la escalada de la inflación, que en 2021 marcó 7,2%, la mayor en 14 años.

Parece muy probable que el príncipe Andrés de Gran Bretaña se siente en el banquillo por un proceso civil en Nueva York. Acusado de agresión sexual, el hijo de la reina Isabel II pide defenderse ante un jurado por el supuesto abuso sexual de una menor estadounidense en 2001.

Las cotizaciones del petróleo alcanzaron el miércoles un nuevo máximo en más de siete años, gracias a la persistente crisis en la frontera de Ucrania y a algunos indicadores preocupantes en el informe de reservas de Estados Unidos.

Decano de la Corte Suprema de Estados Unidos, con una vibrante inteligencia y humor detrás de sus lentes, el juez Stephen Breyer ha dejado una profunda huella en la doctrina progresista estadounidense.

La gobernadora de Nuevo México se ofreció a dar clases como profesora sustituta en medio de la escasez de personal que enfrentan las escuelas en Estados Unidos debido al aumento de los casos de la variante ómicron de covid-19.

La segunda etapa de un cohete de SpaceX que despegó hace siete años se estrellará en la Luna en marzo, según astrónomos que han recalculado la trayectoria de esta estructura que quedó flotando en el espacio.

El presidente de Paraguay, Mario Abdo Benítez, canceló un viaje a la ciudad colombiana de Cartagena, donde debía participar de la cumbre de jefes de Estado del organismo regional Prosur, debido a que se encuentra contagiado de covid-19, reportaron autoridades sanitarias este miércoles.

Bajar a las alcantarillas y analizar las aguas residuales para rastrear el virus de covid-19 es un método barato e idóneo para regiones como América Latina y el Caribe, según un informe del Banco Mundial.

La Reserva Federal estadounidense es partidaria de aumentar sus tasas de referencia en su próxima reunión de mediados de marzo, afirmó este miércoles su presidente, Jerome Powell.

El príncipe Andrés de Gran Bretaña solicitó ser juzgado por un jurado civil en Nueva York para defenderse de los cargos de supuestas agresiones sexuales contra una menor estadounidense hace más de 20 años, anunciaron el miércoles sus abogados.

Brigadas de trabajadores retiraban este miércoles lodo y escombros de la línea férrea y las calles del pueblo turístico de Machu Picchu, próximo a la joya de la cultura inca en Perú, tras las inundaciones causadas por las lluvias del verano austral en los Andes.

La ONU decidió "separar", tras una larga investigación interna, a un funcionario chileno que asistía al secretario general y que permaneció suspendido de sus funciones durante un año, informó este miércoles el portavoz del organismo, Stéphane Dujarric.

Una segunda fuga de crudo en la costa de Perú se produjo el martes mientras se realizaban labores en un ducto submarino de la refinería de Repsol, pero la compañía española descartó este miércoles que se trate de un "nuevo derrame de petróleo".

Estados Unidos rechazó el miércoles, en su respuesta escrita a Rusia, una de las principales demandas de Moscú, negarse a cerrar la puerta de la OTAN a Ucrania, pero afirma haber propuesto una "vía diplomática" para evitar una nueva guerra.

La Reserva Federal de Estados Unidos mantuvo este miércoles sus tasas de interés en cero y señaló que un incremento ocurrirá "pronto", en un contexto de persistentes niveles de inflación alta y mejoras en el mercado laboral.

La segunda etapa de un cohete de SpaceX que despegó hace siete años se estrellará en la Luna en marzo, según los expertos, que han recalculado la trayectoria de esta estructura que quedó flotando en el espacio.