Hamburger Anzeiger - Les dernières nouvelles de Hambourg, du nord de l'Allemagne, de l'Allemagne et de l'Europe, en six langues, 24 heures sur 24, tous les jours

Les autorités espagnoles ont annoncé vendredi la fermeture de l'application de streaming illégal Cristal Azul, canal le plus utilisé du pays qui diffusait gratuitement les rencontres de première et deuxième division espagnole à près de 78.000 utilisateurs pour un préjudice évalué à plus de 42 millions d'euros.

Le président de la région espagnole de Valence a longuement justifié vendredi son action lors des inondations meurtrières du 29 octobre, admettant des "erreurs", sans épargner pour autant le gouvernement central de Pedro Sánchez.

Maxime Sorel (V and B-Monbana-Mayenne), blessé à une cheville et qui s'était dérouté vers Madère pour réparer une pièce de son bateau, a décidé de jeter l'éponge dans le Vendée Globe, a annoncé vendredi son équipe.

Une association portée par des bistrotiers va demander l'inscription des bistrots et des cafés français au patrimoine immatériel de l'humanité, a-t-elle décidé vendredi lors d'une assemblée générale.

Vu comme un eldorado par les médias quand il s'appelait Twitter, le réseau social X d'Elon Musk est devenu pour certains d'entre eux un "cauchemar informationnel": trois grands journaux viennent de le quitter en l'accusant de propager la désinformation.

Le Pendjab, où vivent plus de la moitié des 240 millions de Pakistanais, étouffé depuis deux semaines par une pollution atmosphérique record, a annoncé vendredi garder ses établissements scolaires fermés encore une semaine.

Du haut de ses huit sélections à peine, le troisième ligne néo-zélandais Wallace Sititi est la révélation de cet automne chez les All Blacks, où il s'épanouit sous la houlette de son "mentor" Ardie Savea, élu meilleur joueur du monde l'an passé.

Parti dimanche pour son premier Vendée Globe, le navigateur Guirec Soudée (Freelance.com) a atteint non sans mal jeudi le large des Canaries où des températures clémentes lui permettent enfin de se déplacer pieds nus à bord.

Le président de la région de Valence, dans le sud de l'Espagne, admettant vendredi "des erreurs" lors de la réponse aux inondations dramatiques du mois dernier et présentant des "excuses" pour les retards dans l'aide aux sinistrés, a surtout essayé de justifier son action.

Les entreprises technologiques ne cessent de promouvoir des produits avec de l'intelligence artificielle (IA) mais cette technologie est "inutile", non durable, et a créé "une crise existentielle" pour le secteur, affirme la militante pour l'environnement, Sage Lenier.

Des agriculteurs en colère ont manifesté vendredi matin dans les Bouches-du-Rhône, déversant des déchets devant le centre des impôts de Tarascon, avant de murer l'entrée de celui de Châteaurenard, pour protester notamment contre le projet d'accord de libre-échange entre l'UE et les pays du Mercosur.

Avec la championne olympique Zheng Qinwen, elle a été la révélation de l'année sur le circuit WTA: la cheffe de file italienne à la BJK Cup Jasmine Paolini, finaliste surprise à Roland-Garros et Wimbledon, espère conclure l'année par un sacre avec son pays.

Le ministre croate de la Santé a été arrêté vendredi pour corruption dans le cadre d'une enquête pour prise illégale d'intérêts, un scandale qui impliquerait plusieurs autres hauts responsables croates dont deux directeurs d'hôpitaux.

La "Sinnermania" a ses limites: le N.1 mondial Jannik Sinner, opposé à Daniil Medvedev aux Masters ATP jeudi soir, n'a pas fait le poids dans les audiences TV face à l'équipe d'Italie de football, qui affrontait au même moment la Belgique en Ligue des nations.

Emmanuel Macron entend plaider à partir de samedi en Amérique latine contre la possible signature prochaine d'un accord de libre-échange controversé entre l'Union européenne et le Mercosur, qui ferait éclater au grand jour une perte d'influence française et pourrait embraser les campagnes.

Le gouvernement "salue" vendredi les accords trouvés dans la nuit par le patronat et plusieurs syndicats sur les nouvelles règles de l'assurance chômage et sur l'emploi des seniors, quelques mois après l'échec de précédentes négociations.

La Chine pourra-t-elle construire sa base sur la Lune avec... du sol lunaire? Elle tente de répondre à cette question en envoyant dans l'espace, pour les tester, des briques conçues avec ce matériau novateur.

L'internationale australienne Cortnee Vine, révélée lors du dernier Mondial, a déclaré vendredi qu'elle prenait une pause vis-à-vis du monde du football pour se concentrer sur sa santé mentale, ayant du mal à gérer son nouveau statut.

Le gouvernement "salue" les accords trouvés dans la nuit par les partenaires sociaux sur l'assurance chômage et l'emploi des seniors, a déclaré vendredi la porte-parole de l'exécutif Maud Bregeon.

Le Jazz d'Utah a infligé une 4e défaite consécutive aux Dallas Mavericks de Luka Doncic (115-113), lors du seul match programmé jeudi en NBA.

La Guadeloupe est passée "en phase épidémique pour la dengue" avec un sérotype rare qui pourrait provoquer "un nombre élevé de cas", selon un communiqué officiel diffusé jeudi soir appelant à tout mettre en oeuvre pour "minimiser" l'impact de la maladie.

L'Argentine, malgré l'ouverture du score par Lautaro Martinez, s'est inclinée 2 à 1 au Paraguay jeudi en qualifications pour le Mondial-2026 (zone Amsud), un revers qui n'empêche pas les champions du monde de rester en tête du classement.

Le monde de l'énergie converge vendredi à la COP29 à Bakou, où les ONG dénoncent la présence en masse et l'influence des lobbyistes des énergies fossiles sur les négociations de l'ONU, organisée cette année encore dans un grand pays producteur de pétrole.

Deux semaines après les inondations dévastatrices qui ont touché la Communauté valencienne, où devait se dérouler le dernier Grand Prix de la saison de MotoGP, le paddock se retrouve finalement à Barcelone, mais avec la tête à Valence.

Pari réussi: le premier président de gauche de l'histoire du Sri Lanka a remporté haut la main les élections législatives en décrochant une majorité absolue qui lui donne les mains libres pour réformer le pays.

Des stars, dont Jean Reno et Eva Longoria, auront la tâche délicate de pousser dimanche les enchères des vins des Hospices de Beaune (Côte d'Or), moins prometteuses cette année en raison d'un nombre réduit de lots, faible récolte oblige.

Le retour de Donald Trump à la Maison-Blanche renforce son proche allié Elon Musk face à l'Union européenne qui pourrait hésiter avant de prononcer de lourdes amendes contre son réseau social X soupçonné d'amplifier la désinformation.

Des barrages et des ponts certes, mais surtout des sondes et des alarmes: un mois après d'importantes inondations dans le centre-est, tous les acteurs soulignent qu'aucun aménagement du territoire ne protègera les populations aussi efficacement qu'un système d'alerte performant.

Le Japon a vu sa croissance économique ralentir nettement au troisième trimestre, alors qu'un typhon, une alerte au "mégaséisme" et une consommation toujours fragile ont pesé sur l'activité - de quoi encourager le nouveau Premier ministre à muscler ses mesures de relance.

Irma a la migraine à cause des générateurs, Karina n'en peut plus des embouteillages, Shirley doit se lever aux aurores... Confrontés à une crise gravissime de l'électricité et des coupures de courant allant jusqu'à 14 heures par jour, les Equatoriens sont au bord de la crise de nerfs.

Des centaines d'enfants qui, alertés par les cloches, courent pour se réfugier vers des points hauts: à Aceh, à quelques semaines du 20e anniversaire du tsunami meurtrier de 2004, la population répète un exercice pour anticiper et éviter le pire en cas de nouvelle catastrophe.

"Je sais pas vous, mais moi j'ai du mal à trouver un endroit pour exprimer mes émotions en ce moment", lance la drag queen Lisa Frankenstein aux clients du bar LGBT+ Oasis à San Francisco. "Alors à trois, on va crier tous ensemble. Un, deux, trois: Aaaaaaah !".